Con mãi còn bé

Nhìn lại mình, tuy lưng chưa còng, tóc chưa hoàn toàn trắng bạc J… nhưng bắt đầu có “dung nhan” của một… “ông cụ”J, dáng có vẻ chững chạc, từ tốn, phong cách cũng điềm đạm, suy nghĩ… hơn. Mọi điều làm cho ta tăng thêm sự tự tin, rồi từ đó cảm thấy là ta đã hoàn toàn trưởng thành, trở thành “người lớn”

Thế mà trước mặt mẹ “CON MÃI CÒN BÉ“ dù tháng ngày mải miết trôi, luôn luôn lẳng lặng cúi đầu lắng nghe những lời “la rầy” hoặc khuyên bảo… như thuở ấu thơ hôm nào

En se regardant dans le miroir, mon dos n'est pas encore courbé, les cheveux ne sont pas complètement blancs ... mais le visage, la silhouette a commencé à avoir la forme d’un « vieil homme », d’un «grand-père»…

Par contre le comportement, les manières sont plus affirmés, voire matures, le style est plus posé, réfléchi. Et je deviens peut être sans savoir, un adulte J

Mais je suis éternellement « bébé » devant ma mère malgré le temps qui passe, la tête baissée, écouter silencieusement ses paroles, que ce soit des reproches ou des conseils… comme autrefois

Looking at myself in the mirror, my back is not yet curved, the hair is not completely white ... but the face, the silhouette began to have the shape of an "old man", a " grandfather" J…

By cons the behavior, the manners are more assertive, even mature, the style is more posed, thoughtful. And I become without knowing, an adult

But I am eternally a "baby" in front of my mother, despite the passing of time, head down, listening silently her words, whether reproaches or advice ... as before in the past

Theo tháng ngày trôi, con bỗng nhiên khôn lớn J

Rụt rè từng bước bôn chen… con trường thành

Học tập, cố gắng xây dựng, lập công danh

Để cho Mẹ được “rạng rỡ cùng thiên hạ”

Giữa năm châu, bốn phương con đi mọi ngã

Nghĩ rằng mình đã “thông minh” J học mọi điều

Gây cảm giác tự  tin, nghĩ đã biết nhiều !

Có thể đã thành « người lớn » như mẹ muốn

Tóc bạc lưng còng theo thời gian cuốn cuộn

Con luôn cần có mẹ cạnh bên, sáng chiều

Trước mặt mẹ, con thấy còn thiếu sót nhiều !

Lời mẹ cho con: tia sáng, niềm hy vọng

Lời nhỏ nhẹ chỉ con đường đi, lối sống

Giọng du dương dìu dắt vào chỗ bình an

Một nơi chốn hoa nở đầy, rộng thênh thang

Để cuộc đời con được vui vẻ hạnh phúc

Dù thời gian thong thả trôi, không hối thúc

Thấm thoát mẹ già, đời con qua sáu mươi

Con luôn là «em bé», nhỏ trước mắt người

Muôn thuở là người con bé bỏng của mẹ… ©Kim Quang

Mời bạn xem: Ánh sáng của mẹ - Hiền Thục