Giữa trần thế với những thay đổi bất thường của thời tiết, trong một xã hội
đầy rẩy những tệ nạn, trong một cuộc sống với những khó khăn hàng ngày… cho ta
cái cảm giác như chung quanh đây là một địa ngục!
Nhưng thật sự chỉ cần quan sát để rồi từ đó sẽ cảm nhận là mọi nơi NGẬP TRÀN
HẠNH PHÚC khác nhau đang rộng mở, chờ đợi và đón ta…
Dans un monde avec des
changements climatiques inhabituels, dans une société pleine de maux, dans la
dureté de la vie... nous donne le
sentiment/ l’impression de vivre au coeur de l’enfer!
Mais il suffit d'observer une
minute autour de soi pour qu’on puisse apercevoir que le bonheur débordant de
partout, nous attend avec les bras ouverts
In
a world with unusual weather changes, in a society full of evils, in a life
with difficulties every day ... gives us the feeling of living in the middle of
hell!
But
just take a moment to observe so that we can see that happiness is overflowing
everywhere, waiting to welcome us…
Bầu trời trong xanh, đàn chim ríu rít
Bay vút lên cao ca hót trên cành
Vạn vật bừng tỉnh giữa sắc thiên thanh
Hạnh phúc tràn ngập, thiên nhiên rực rỡ
Hàng ngàn cánh hoa chuyển mình bật nở
Hương thơm ngào ngạt tỏa ngát không gian
Dào dạt bao la, xuyên khoảng mây ngàn
Hạnh phúc về đây, nơi chốn trần thế
Thôn làng trời quê, xa xôi ngàn dặm
Nắng vàng tỏa ấm vùng đất quê hương
Trên những con đường, từng dải ruộng nương
Hạnh phúc phủ phê lúa vàng mùa gặt
Một đám bằng hữu hớn hở gặp mặt
Thân mật chia sẻ hân hoan chuyện trò
Say mê, lanh lảnh cười nói vang to
Hạnh phúc chứa chan siết chặc tình bạn
Khoan thai cạnh em giữa con đường sáng
Trên một lối đi tràn ngập bông hoa
Đôi ta chia sẻ nếp sống hiền hòa
Hạnh phúc gia đình, bình an cuộc sống
Ánh dương ban mai tạo ngàn hy vọng
Tia nắng vàng tươi vẫy tay đón chào
Ngày mới ngọt ngào… mời ta bước vào
Hạnh phúc lan tràn thế gian nhân loại… ©Kim
Quang
